hi
v cop itr: be (Dolenjski Romani)
v cop: is (Gurvari Romani, Hungarian Vend Romani)
há
part: yes (Veršend Romani)
ha
conj: if (Gurvari Romani, Hungarian Vend Romani, Romungro Romani)
हइ
(hi) r. 5th cl. (हइनईतइ (hinIti)) 1. To go. 2. To send. 3. To grow or increase. 4. To be in pain. 5. To Throw. 6. To excite, to urge. 7. To promote, to further. 8. To please, to gratify. With परअ (pra,) 1. To discharge, to throw. 2. To send forth.
(hi) Ind. A particle expressing:--1. Because, for, on account of. 2. Assuredly, certainly, (assertion.). 3. Indeed, surely, (interrogation.) 4. For instance. 5. Only, alone. 6. A particle, implying difference or distinction. 7. An expletive. 8. Ah, alas. 9. An interjection of envy or contempt. 10. An interjection of hurry. E. हइ (hi) to go, वइच (vic) aff; or हआ (hA) to abandon, or हइ (hi) to go, डइ (qi) aff.
हउ
(hu) r. 3rd cl. (जउहओतइ (juhoti)) 1. To sacrifice, to offer in oblation, (sometimes with the accusative of the deity honoured.) 2. To eat. 3. To take. 4. To please or satisfy. 5. To throw or cast.
(hu) m. (रअः (-raH)) Uttering a menacing sound, roaring, bellowing. E. हउनअ (huna,) and कआरअ (kAra) making; also similar compounds, as हउङकऋतइहउङकऋतअ (huNkfti, huNkfta,) &c.
हऋ
(hf) r. 1st cl. जअहऋज ((ja) hfj) r. 1st cl. (हअरअतइतए (harati te)) 1. To convey. 2. To take or accept. 3. To steal. 4. To destroy or annual. 5. To deprive of 6. To captivate, to charm, to influence. 7. To remove. With अधइ (aDi) and आ (A,) To supply an ellipsis. With अन (an) prefixed, 1. To imitate, (Par.) 2. To take after the parents, (Atm.) With अपअ (apa,) 1. To remove, to take away or apart. 2. To plunder, to steal. 3. To attract, to influence. 4. To leave behind. With अभइ (aBi) and अवअ (ava,) To eat. With आ (A,) 1. To fetch, to carry. 2. To perform, (as a sacrifice.) 3. To get. 4. To procreate. 5. To recover, to bring back. 6. To assume. 7. To attract. 8. To withdraw. 9. To eat. With उदअ (uda,) 1. To take out or up. 2. To make an extract from. 3. To raise, to extricate. 4. To eradicate, to destroy. 5. To deduct. With उपअ (upa) and आ (A,) To bring. With नइस (nis,) 1. To carry out a dead body. 2. To extract, to draw out from. With परअ (pra,) 1. To throw, to hurl, to fling, (with a dative or accusative.) 2. To attack, to strike. 3. To wound, to injure, (with a locative.) 4. To seize upon. With वइ (vi,) 1. To remove, to destroy. 2. To pass, (as time.) 3. To sport. 4. To say. With सअम (sam,) 1. To collect. 2. To withdraw. 3. To suppress, to restrain. 4. To kill, to annihilate, (opposed to सऋज (sfj)). 5. To contract, to abridge With सअमअ (sama) and आ (A,) 1. To bring. 2. To make reparation for. 3. To draw. 4. To destroy. 5. To collect. With अभइ (aBi,) To assault. With अभइ (aBi) and आङ (AN,) To reason. With अभइ (aBi) and उत (ut,) To deliver. With अभइवइ (aBi, vi,) and आङ (AN,) To utter, to pronounce. With अवअ (ava,) 1. To regain. 2. To punish or fine. With उत (ut,) 1. To raise, to lift or take up. 2. To expel. With उद (ud) and आङ (AN). 1. To say or tell. 2. To illustrate, to exemplify. With उपअ (upa,) 1. To bring near to. 2. To give. With उपअ (upa) and सअम (sam,) To withhold. With नइ (ni) changed to नई (nI,) To freeze. With नइर (nir,) To show disrespect. With नइर (nir) and आङ (AN,) To fast. With पअरइ (pari,) 1. To reproach, to abuse or censure. 2. To leave, to shun, to abandon. 3. To resist. 4. To remove, to destroy. 5. To extract. With परअतइ (prati) changed to परअतई (pratI,) To keep watch. With परअतइ (prati) and आङ (AN,) To think abstractedly by restraining the organs of sense. With परअतइ (prati) and सअम (sam,) To disregard, to abandon. With वइ (vi,) 1. To sport, to ramble for pleasure. 2. To pass, (as time.) 3. To remove. 4. To destroy. With वइ (vi) and आङ (AN,) To say, to utter, to speak. With वइ (vi) and अवअ (ava,) 1. To deal in transactions, (with a genitive.) 2. To litigate. With सअम (sam) and आङ (AN,) To collect, to assemble. With सअमअभइ (sam, aBi,) वइ (vi) and आङ (AN,) To speak in concert. With सअमउत (sam, ut) and आङ (AN,) To relate. With सअम (sam) and उपअ (upa,) 1. To give. 2. To assemble, to collect. With सअम (sam) and परअ (pra,) To fight. With वइ (vi) and अतइ (ati) prefixed and implying reciprocity (वयअतइहअरअतए (vyatiharate)) To steal or plunder mutually. In the first sense “to convey” this verb geverns two accusatives, as भआरअंहअरअतइ (BAraM harati) गरआगअं (grAgaM) he takes the load (to) the village. Caus. (हआरअयअतइतए (hArayati-te)) 1. To cause to carry. 2. To make to lose. With अप (ap,) To cause to take away. With अभइ (aBi) and अवअ (ava,) To feed. With आ (A,) To cause to bring. With उद (ud,) To cause to take out. r. 3rd cl. (जअहअरततइ (jahartti)) To take by violence.
फइ
(Pi) m. (फइः (PiH)) Anger, passion. E. फअल (Pal) to separate, aff. डइ (qi .)
फउ
(Pu) Ind. 1. Expression of disregard or contempt, (Phoo, hoot.) 2. Imitative sound, implying the bubbling or boiling of water, &c. or of blowing into any liquid. E. सफउर (sPur) to swell, aff. कवइपसअ (kvip, sa) rejected, and तउक (tuk) added, form irr.
हअ
(ha) The thirty-third and last consonant of the Deva-Nāgari alphabet the letter “H.”
(ha) Subst. mfn. (हअःहआहअं (-haH-hA-haM)) Laughter. Adj. Mad, drunk. m. (हअः (-haH)) 1. ŚIVA. 2. Water. 3. A cypher. 4. Meditation. 5. Auspiciousness. 6. Sky heaven. 7. Paradise. 8. Blood. 9. Dying. 10. Fear. 11. Know- ledge. 12. The moon. 13. VISHṆU. 14. War, battle. 15. Horripila tion. 16. A horse. 17. Pride. 18. A physician. 19. Cause, motive f. (हआ (-hA)) 1. A bandoning, leaving. 2. Coition. 3. A lute. n. (हअं (-haM)) 1. GOD, the supreme soul. 2. Pleasure, delight. 3. Calling, calling to 4. A weapon. 5. The sparkling of a gem. 6. The sound of a lute. Ind. 1. An expletive. 2. A vocative particle, (ho ! holla !) 3. A term or rejection or disdain. 4. A particle of abuse or reproach see हआहई (hA, hI) &c. 5. An emphatic particle laying stress on the prece- ding word and equivalent to “varily,” “indeed,” “evidently.” E. हआ (hA) to abandon, or हअन (han) to strike, &c., aff. कअ (ka) or डअ (qa .)
हए
(he) Ind. 1. A vocative particle. 2. A particle of calling out to, or challenging. 3. An interjection, expressing envy or malice. E. हइ (hi) to go, or हआ (hA) to go, aff. डए (qe .)
हओ
(ho) Ind. 1. A vocative particle. 2. An interjection of calling out to, or challenging. E. हवएञ (hveY) to call, डओ (qo) aff.
thu
n m: smoke (Gurvari Romani)